deutsch english

Ballett

Premiere Spielplan Ensemble

Oper

Premiere Spielplan Ensemble

Schauspiel

Premiere Spielplan Ensemble

Bovary

D’APRÈS LE ROMAN/NACH DEM ROMAN «MADAME BOUVARY» DE/VON GUSTAVE FLAUBERT

MISE EN SCÈNE/INSZENIERUNG: TIAGO RODRIGUES Production : Théâtre de la Bastille – Paris, 2018.

Après avoir écrit son célèbre roman « Madame Bovary » en 1857, Flaubert subit un procès pour « outrage à la morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs ». Le metteur en scène et alchimiste de la scène théâtrale européenne, Tiago Rodrigues, s’est emparé des extraits de ce procès retentissant, ainsi que de la correspondance de l’auteur, qu’il a associés au roman. Son spectacle est léger, drôle, ponctué d’adresses directes au public par les personnages eux mêmes, surgissant tour à tour du tribunal ou du roman, et croisant avec finesse les plaidoiries du procès mêlés aux épisodes de la fiction romanesque.

Nach der Veröffentlichung seines berühmten Romans «Madame Bovary» im Jahr 1857 wird Flaubert der Prozess gemacht, wegen «Beleidigung der öffentlichen und religiösen Moral und der guten Sitten». Der Regisseur Tiago Rodrigues, der als Alchimist des europäischen Theaters gilt, verbindet Auszüge des Romans mit Protokollen aus diesem Prozess und der Korrespondenz Flauberts. Seine Inszenierung ist leicht und witzig und sucht den Kontakt zum Publikum, das sowohl im zitierten Gerichtsprozess als auch in den Vorgängen des Romans direkt angesprochen wird.


Avec/Mit Mathieu Boisliveau, David Geselson, Grégoire Monsaingeon, Alma Palacios, Ruth Vega Fernandez

Wir empfehlen auch

  • Le Misanthrope

    DE/VON MOLIÈRE

  • Retour à Reims

    DE/VON DIDIER ERIBON

  • Tu te souviendras de moi

    DE/VON FRANÇOIS ARCHAMBAULT // Gastspiel

svg-sprite